பானி பூரி சிகியின் வெற்றி
சுருக்கமான விளக்கம்
ஒரு காட்டில் சிக்கி என்ற சிட்டுக்குருவி வசித்து வந்தது. அவளுக்கு சின்கூ மற்றும் பிங்கூ என்ற இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தன. “அம்மா பசிக்கிறது.” “ஆம் அம்மா, நேற்றும் நாங்கள் எதுவும் சாப்பிடவில்லை.” “குழந்தைகளே, இன்னும் கொஞ்சம் பொறுமையாக இருங்கள். நான் யோசித்துக் கொண்டிருக்கிறேன். இப்போது இப்படி வெறுமனே கைகளை கட்டிக்கொண்டு உட்கார்ந்திருந்தால் எதுவும் நடக்காது.” “அம்மா, நாமும் மற்றவர்களைப் போல கடை திறக்கலாமா?” “நான் அதைப் பற்றித்தான் யோசிக்கிறேன், ஒரு பானி பூரி கடை தொடங்கலாம்.” பின்னர் சிக்கி பறந்து காலு காகத்தின் வீட்டிற்குச் செல்கிறாள். “காலு அண்ணா, எனக்கு கொஞ்சம் உதவி தேவை. எனக்கு கொஞ்சம் மாவும் மசாலாக்களும் கொடுக்க முடியுமா? ஏனென்றால் நான் பானி பூரி கடை தொடங்க வேண்டும்.”
“சிக்கி, நீ வேலை செய்ய நினைக்கிறாய். நல்லது, நல்லது, ஆனால் கடனுக்கு ஒரு நிபந்தனை உண்டு.” “சொல்லுங்கள் அண்ணா, என்ன நிபந்தனை?” “தினமும் எனக்கு இரண்டு பானி பூரிகள் இலவசமாக வேண்டும்.” “மஞ்சூர்.” (சம்மதம்) பின்னர் சிக்கி சிட்டுக்குருவி தன் பானி பூரி தள்ளுவண்டியைத் திறக்கிறாள். “மகனே சின்கூ, நீ இலைகளை தட்டுகளுக்காக சேகரித்துக்கொள். பிங்கூ, நீ மசாலாவை அரைத்துவிடு.” “சரி அம்மா. நாம் அனைவரும் சேர்ந்து செய்வோம்.” அப்போது அங்கு டோனி கிளி வருகிறது. “ஓஹோ, சிக்கியின் கடையா! என்ன விஷயம்?” “வணக்கம் டோனி ஜி. எங்கள் காரசாரமான பானி பூரியை சுவைத்துப்பாருங்கள். முதல் தட்டு பாதி விலையில்.” “வாவ், அருமை. இப்படி ஒரு சுவையை நான் ஒருபோதும் சாப்பிட்டதில்லை.” அப்போது டோனி எல்லோரையும் அழைக்கத் தொடங்குகிறார். “கேளுங்கள், கேளுங்கள், சிக்கியின் பானி பூரிதான் சிறந்தது. எல்லாரும் வாருங்கள்.” இதைக் கேட்டு மற்ற பறவைகளும் வரத் தொடங்கின. “எனக்கு காரமாக கொடுங்கள்.” “எனக்கு புளிப்பு வேண்டும்.” “அம்மா, கடை நன்றாக ஓடுகிறது.” “ஆமாம் மகனே, எனக்கும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.”
மறுபுறம், காலு காகத்தின் வீட்டில் சுல்தான் இருந்தது. “காலு, நீ சொன்னாய், இந்த குருவி சிறியவள், அவளால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று. இப்போது காடு முழுவதும் அவளுடைய பெயரில்தான் பானி பூரி விற்கப்படுகிறது.” “ஆம் சுல்தான், எனக்கு அவமானமாகிவிட்டது. எல்லோரும் என்னை அவளுடைய இலவச வாடிக்கையாளர் என்று சொல்கிறார்கள். நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.” “எனது உதவி வேண்டுமா?” “ஆம். நான் அவளுடைய தள்ளுவண்டியை கவிழ்க்க வேண்டும். கடையை மூட வைக்க வேண்டும்.” மறுபுறம், சிக்கியின் கடையில் கூட்டம் குறையவில்லை. “சிக்கி, இன்று வரிசையே நிற்கிறது.” “எல்லாம் உங்களால் தான் டோனி ஜி.” “அடடா மயில் அத்தை, நீங்கள் தினமும் வருகிறீர்களே.” “என்ன செய்யப் போகிறேன் மகளே? உன் பானி பூரியில் ஏதோ ஒரு மாயவித்தை இருக்கிறது.” சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, மூவரும் வீட்டிற்குச் செல்கின்றனர். “அம்மா, இன்றைக்கு நல்ல வருமானம் கிடைத்தது.” “ஆம் மகனே. ஆனால் நாம் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.” அடுத்த நாள் காலையில் சிக்கி கடைக்கு வந்து பார்க்கும்போது, எல்லாம் சிதறிக்கிடந்தன. “அடடா இது என்ன? என் பாத்திரங்கள் எல்லாம் உடைந்திருக்கின்றன. எல்லாம் சிதறிக் கிடக்கிறது.” “அம்மா, யாரோ சேதப்படுத்தியிருக்கிறார்கள்.”
அப்போது டோனி கிளி அங்கு வருகிறது. “சிக்கி, நான் பார்த்தேன். இரவில் காலுவும் வேறு ஏதோ ஒரு பறவையும் பறந்து உன் கடையை நோக்கி வந்தார்கள்.” “போதும். இவர்கள் அனைவரும் என் வெற்றியைக் கண்டு பயப்படுகிறார்கள். ஆனால் நான் தோற்றுப் போகிறவர்களில் இல்லை.” “அம்மா, நாங்கள் மீண்டும் எல்லாவற்றையும் உருவாக்கிவிடுவோம்.” “சரி குழந்தைகளே, இன்று முதல் இரண்டு வேலைகள் இருக்கும். பானி பூரியும் செய்ய வேண்டும், சதிக்கும் பதில் கொடுக்க வேண்டும்.” இரவு நேரம் ஆகிவிட்டது. அப்போது சிக்கி தன் பழைய நண்பர்களைச் சந்திக்கச் செல்கிறாள். “டோனி, நீ எனக்கு உதவுவாயா?” “உயிர் கொடுத்தும். சொல்லு என்ன செய்ய வேண்டும்?” “நாம் ஒரு உறுதியான கடையை கட்ட வேண்டும். யாரும் அதை கவிழ்க்க முடியாதபடி.” “கேளுங்கள் நண்பர்களே, சிக்கிக்கு ஆபத்து. யாரோ அவளது தள்ளுவண்டியை உடைத்துவிட்டார்கள். வாருங்கள், சேர்ந்து அவளுக்கு உதவுவோம்.” “நான் அவளது பானி பூரியின் ரசிகை. நான் கண்டிப்பாக உதவுவேன்.” காலையில் எல்லோரும் சேர்ந்து ஒரு புதிய, பெரிய மற்றும் வலுவான கடையைக் கட்டி முடிக்கிறார்கள். “அம்மா, இது முன்னைவிடப் பெரிதாக இருக்கிறது.” “இப்போது யாராலும் இதை கவிழ்க்க முடியாது.”
உடைந்த கடையை விடப் பெரிய கட்டுமானம், நண்பர்களின் ஒற்றுமை.
மறுபுறம், காலுவும் சுல்தானும் மீண்டும் சந்திக்கிறார்கள். “என்ன? அவள் மீண்டும் கடை திறந்துவிட்டாளா?” “ஆம். அதுவும் இந்த முறை இன்னும் பெரியதாக.” “இப்போது நேரடி சண்டைதான். நான் நானே போவேன்.” மறுபுறம், சிக்கியும் டோனியும் பேசிக் கொண்டிருந்தனர். “டோனி, இன்று இரவு மீண்டும் தாக்குதல் நடக்கும் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். அதனால் நாம் காவல் காக்க வேண்டும்.” “சரி. நான் மயில் மற்றும் புறாவைக் கூப்பிடுகிறேன். நாங்கள் காவல் காப்போம்.” இரவு நேரம் ஆகிவிட்டது. எல்லோரும் காவல் காத்துக் கொண்டிருந்தனர். அப்போது திடீரென ஒரு நிழல் கடையை நோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருந்தது. “அது அங்கே பறந்து வருகிறது.” “இதுதான் சரியான வாய்ப்பு.” டோனியும் புறாவும் பறந்து சென்று அந்த நிழலைச் சூழ்ந்துகொள்கிறார்கள். அது வேறு யாரும் இல்லை, சுல்தான் தான். “என் பாதையை விட்டு விலகுங்கள்.” “இல்லை சுல்தான். சிக்கி தனியாக இல்லை.” “நீங்கள் மூவரும் என்னை தடுக்க வந்தீர்களா? என்னையா?” “காட்டில் இப்போது சட்டம் இருக்கிறது சுல்தான். பயத்தின் ஆட்சி அல்ல, உழைப்பின் ஆட்சிதான் நடக்கும். சிக்கியின் உழைப்பின் மீது கை வைத்தால், இப்போது இந்தப் பறவைகள் அனைத்தும் பதிலளிக்கும்.” “காலு, உன் திட்டம் தலைகீழாகிவிட்டது.” காலு ஒளிந்து கொண்டு பார்த்துக் கொண்டிருந்தான். “சிக்கி, இப்போது நீ சொல். இவனை என்ன செய்யலாம்?” “சுல்தான், காட்டில் பயத்தை பரப்பும் உன் கதை இப்போது முடிந்தது. ஒன்று மன்னிப்பு கேள் அல்லது திரும்பிப் போ, மீண்டும் ஒருபோதும் திரும்பி வராதே.” “நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன். நான் தவறு செய்துவிட்டேன். இனி ஒருபோதும் திரும்ப மாட்டேன்.” சுல்தான் பறந்து சென்றுவிட்டான்.
ஆனால் காலு காகத்தின் திட்டம் இன்னும் மீதம் இருந்தது. “அம்மா, நாம் வெற்றி பெற்றுவிட்டோம்.” “இனி யாரும் பயப்பட மாட்டார்கள்.” “சிக்கி, நீ அனைவருக்கும் வழி காட்டியிருக்கிறாய். இப்போது உன் பெயர் காட்டின் வரலாற்றில் எழுதப்படும்.” “இன்று பானி பூரி பார்ட்டி நடக்க வேண்டும்.” “நண்பர்களே, இது நம் வெற்றி.” அப்போது பறவைகளுக்குப் பின்னால் காலு காகத்தின் கண்களில் வேறு ஏதோ ஓடிக்கொண்டிருந்தது. “இப்போதுதான் விளையாட்டு ஆரம்பமாகியுள்ளது. உண்மையான திட்டத்தை இப்போது காலு செயல்படுத்துவான்.” காலு காகம் பறந்து ஒரு வெறிச்சோடிய இடத்திற்குச் செல்கிறது. அங்கே அவனது பழைய கூட்டாளி, தந்திரமான ஓநாய், அமர்ந்திருந்தது. “அட காலு, ரொம்ப நாளாகிவிட்டது. என்ன திட்டத்துடன் வந்திருக்கிறாய்?” “இந்த முறை சிக்கி தப்ப மாட்டாள்.” “என்ன திட்டம்?” “இந்த சிக்கி பானி பூரியில் கொடுக்கும் புளிப்பான தண்ணீரில், கொஞ்சம் விஷ ரசத்தை கலந்துவிட்டால், எல்லோருக்கும் வயிற்றுப்போக்கு ஏற்பட்டுவிடும்.” “புரிந்ததா? சிக்கியின் பானி பூரியால் நோய் பரவுகிறது என்று வதந்திகளைப் பரப்புவேன்.” காலையில் சிக்கி சிட்டுக்குருவி வீட்டிற்குப் பொருட்கள் வாங்கச் சென்றிருந்தபோது, தந்திரமான ஓநாய் சிக்கியின் கடைக்குச் சென்று பானி பூரி மசாலாவில் சிறிது விஷ ரசத்தைக் கலந்துவிட்டு அங்கிருந்து சென்றுவிடுகிறது.
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு டோனி அங்கு வருகிறார். “சிக்கி, இன்று ஏன் வாடிக்கையாளர்கள் குறைவாக இருக்கிறார்கள்?” “எனக்கும் வினோதமாகத் தோன்றுகிறது. எல்லோரும் ஏன் விலகி நிற்கிறார்கள்?” “சிக்கி, உன் பானி பூரியால் காட்டில் இரண்டு பறவைகள் நோய்வாய்ப்பட்டது உண்மையா?” “என்ன? இல்லை. என் பானி பூரியில் எல்லாம் சுத்தமாக இருக்கிறது. இது ஏதோ சதியாகத் தெரிகிறது. நாங்கள் அதை சாப்பிட்டுக் காண்பிப்போம். பிறகு உன் பானி பூரி பாதுகாப்பானது என்று எல்லோருக்கும் சொல்வோம்.” “வேண்டாம் டோனி. முதலில் நான் உண்மையை கண்டுபிடிக்க வேண்டும். வாருங்கள் சின்கூ பிங்கூ, நாம் சோதனை செய்ய வேண்டும்.” சிக்கியும் அவளது குழந்தைகளும் கடையின் தண்ணீரைச் சோதிக்கிறார்கள். அப்போது பானி பூரியின் தண்ணீரில் இருந்து ஒரு வித்தியாசமான வாசனை வருகிறது. “அம்மா, இந்தத் தண்ணீர் மாற்றப்பட்டிருக்கிறது. யாரோ இதில் ஏதோ கலந்துவிட்டுப் போயிருக்கிறார்கள்.” “இதற்கு அர்த்தம், இன்னும் யாரோ சதி செய்து கொண்டிருக்கிறார்கள்.” இரவு நேரத்தில் சிக்கி மரத்தின் அருகில் செல்லும்போது, காலடித் தடயங்களைக் காண்கிறாள். “இங்கு யாரோ வந்திருக்கிறார்கள். இந்த பாத அடையாளங்களைப் பாருங்கள்.” “அம்மா, இது தந்திரமான ஓநாயின் பாதம்போல இருக்கிறது.” “தந்திரமான ஓநாய், காலுவின் நண்பன். விஷயம் தெளிவாகிறது.” “எனக்கும் அப்படித்தான் தோன்றுகிறது.” “டோனி, நீ தந்திரமான ஓநாயை ஏதாவது ஒரு சாக்கு சொல்லி கடைக்கு அருகில் வரவழைக்க முடியுமா?” “ஆம், எங்களுக்கு சுத்தம் செய்யும் வேலை இருக்கிறது என்றும், அதற்கு இரட்டிப்பு பணம் கிடைக்கும் என்றும் சொல்வேன். அவன் பேராசைக்காரன். கண்டிப்பாக வருவான்.”
காலையில் டோனியும் தந்திரமான ஓநாயும் இருவரும் கடைக்கு வருகிறார்கள். “அடடா, கடை மீண்டும் நடக்க ஆரம்பித்துவிட்டதே.” “அண்ணா, நீங்கள் வேலையைச் செய்து முடிப்பீர்கள் அல்லவா?” “நான் செய்து முடிப்பேன். வேலை எப்படியிருந்தாலும் எனக்கு பணம் வேண்டும்.” சின்கூ பிங்கூ மரத்தில் கேமராவை வைக்கிறார்கள். “இப்போது பதிவு தொடங்கும்.” “நீங்கள் கடையைப் பார்த்துக் கொண்டிருங்கள். நான் இப்போதே வருகிறேன்.” சிக்கி அங்கிருந்து சென்றுவிட்டாள். ‘இப்போது இந்த ரசத்தை பானி பூரி தண்ணீரில் கலந்து விடுகிறேன்.’ பின்னர் தந்திரமான ஓநாய் பானி பூரி தண்ணீரில் ரசத்தைக் கலந்துவிடுகிறது. அப்போது சிக்கி அங்கு வருகிறாள். “போதும் தந்திரமான ஓநாயே.” “என்ன ஆயிற்று சிக்கி?” “நீ செய்த அனைத்தும் கேமராவில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. எங்களிடம் ஆதாரம் உள்ளது. இப்போது நீயும் காலுவும் தப்பிக்க முடியாது.”
சதி அம்பலமானது: கள்ள ஓநாய் கையும் களவுமாக பிடிபட்டது.
“மன்னித்துவிடுங்கள். காலுதான் சொன்னான். நான் சும்மா…” “பொய்க்கு எந்த சாக்குப்போக்கும் செல்லாது.” பிறகு காட்டில் அனைத்து பறவைகளும் கூடின, சிக்கி கேமராவில் பதிவான காட்சிகளை அனைவருக்கும் காட்டுகிறாள். “இந்த பதிவு தந்திரமான ஓநாயும் காலு காகமும் தான் இதையெல்லாம் செய்தார்கள் என்பதை நிரூபிக்கிறது. காடு அவர்களை மன்னிக்க வேண்டுமா அல்லது தண்டிக்க வேண்டுமா?” “தண்டனை கொடுங்கள், இதை ஒரு உதாரணமாக ஆக்குங்கள்.” “இல்லை, இவர்கள் இருவரும் சமூக சேவை செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.” “ஒரு மாதம் வரை இலவசமாக நோய்வாய்ப்பட்ட பறவைகள் அனைவருக்கும் சேவை செய்யவும், சுத்தம் செய்யும் வேலை செய்யவும் வேண்டும்.” “ஆஹா சிக்கி, இதுதான் உண்மையான வெற்றி. பழிவாங்குவதினால் அல்ல, மாற்றத்தினால்.”
More stories: For tamil story reading, visit our collection of hundreds of Tamil stories.