மழையில் கார மேகி அம்மா மகள்
சுருக்கமான விளக்கம்
மழையில் கார மேகி விற்கும் ஏழைத் தாய் மகள். “அடேய், எல்லோரும் சீக்கிரம் கையை வேகமாக இயக்குங்கள். இவ்வளவு மெதுவாக வேலை செய்தால் ஒரு நாளில் எப்படி 10,000 மேகி பாக்கெட்டுகளைத் தயாரிப்பீர்கள்? இன்று நாம் எல்லா ஆர்டர்களையும் தயார் செய்து பார்ட்டிக்கு அனுப்ப வேண்டும்.” அனைத்து தொழிலாளர்களும் விரைவாக மேகி பாக்கெட்டுகளைத் தயாரிக்கத் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் அர்ஜுன் மட்டுமே அதிக உழைப்பைச் செலுத்தினான். அவன் மழைக்காலத்தில் 10-12 மணிநேரம் வியர்வை சிந்தி, புழுக்கமான வெப்பத்தில் மேகி பாக்கெட்டுகளைத் தயாரிப்பான். மேகி தொழிற்சாலையில் இருந்து ஒரு நாளில் விஸ்வஜித்தின் வருமானம் லட்சக்கணக்கில் இருந்தது, ஆனால் அவனுடைய சம்பளத்தை உயர்த்துவதற்கு அவனுக்கு அவ்வளவு பெரிய மனமில்லை. அர்ஜுன் படிக்காதவன் என்பதால் அதே இடத்தில் வேலை செய்தான். அதில் கிடைக்கும் வருமானத்தில்தான் அவன் தன் மனைவி மற்றும் குழந்தைகளைக் காப்பாற்றினான்.
“முதலாளி, நான் என் வேலையை முடித்துவிட்டேன்.” “சரி, நீ கிளம்பு.” “ஆனால் முதலாளி, நான் காலையில் உங்களிடம் ஒன்று கேட்டிருந்தேன். எனக்குக் கொஞ்சம் பணம் தேவை, வீட்டில் மளிகைப் பொருட்கள் வாங்க வேண்டும்.” “அட, இன்று என்னிடம் பணம் இல்லை. நாளை தருகிறேன். இப்போது நீ கிளம்பு, சரிதானே? போ.” “ஆனால் முதலாளி, என் மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் எனக்காக வீட்டில் காத்திருப்பார்கள். முழுமையாக இல்லை என்றாலும், ஒரு நூறு ரூபாயாவது கொடுங்கள். நான் கொஞ்சம் மளிகைப் பொருட்கள் வாங்கிச் செல்வேன். இல்லையென்றால் என் குடும்பம் இன்று என்ன சாப்பிடும், என்ன குடிக்கும்?” “அப்படியானால், நீ இந்த ஒன்று அல்லது இரண்டு மேகி பாக்கெட்டுகளை எடுத்துக்கொண்டு போய் சமைத்துச் சாப்பிடு.” விஸ்வஜித் கஞ்சத்தனமாக இரண்டு மேகி பாக்கெட்டுகளைக் கொடுத்து அவனை அனுப்பிவிடுகிறான்.
அப்போது பாதி வழியில் அவன் சென்றபோது மழை பெய்யத் தொடங்குகிறது. “ஐயோ, அப்பா! எவ்வளவு பலத்த மழை பெய்கிறது. என் உடல் நடுங்குகிறது.” சிறிது நேரத்தில் அர்ஜுன் தன் ஓலைக் குடிசை வீட்டிற்கு வருகிறான். அங்கே மூன்று மகள்களான சாயா, தனு, சுனிதி ஆகியோர் தந்தையைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். “அப்பா வந்துட்டாங்க! அப்பா வந்துட்டாங்க! அப்பா வந்துட்டாங்க!” “அப்பாஜி, அப்பாஜி, நீங்கள் வந்துவிட்டீர்களா? எங்களுக்கு ஏதாவது சாமான் கொண்டு வந்தீர்களா?” “மகள்களே, சாமான் எதுவும் கொண்டு வரவில்லை. முதலாளி பணம் கொடுக்கவில்லை. ஆனால் நீங்கள் மூவரும் சொல்லுங்கள், உங்களுக்கு என்ன சாப்பிட வேண்டும்? நான் கொண்டு வருகிறேன்.” அப்போது மூவரும் ஒரே குரலில், “எங்களுக்கு மேகி சாப்பிட வேண்டும்!” என்று கூறுகிறார்கள். “எனக்குத் தெரியும், இவர்கள் மேகிதான் கேட்பார்கள் என்று. மூவரும் நம்பர் ஒன் உணவுப் பிரியர்களாகிவிட்டார்கள். இவர்களுக்குச் சாதமும் ரொட்டியும் பிடிக்கவில்லை. மேகிதான் சாப்பிடக் கேட்கிறார்கள்.” இந்த இருவருடன், சுனிதியும் குழந்தையாக மாறிவிடுகிறாள். “அவளுக்கு 18 வயதாகப் போகிறது, அப்பா! பாருங்கள், அம்மா என்னைத் திட்டுகிறார்!” “அடே, ஷர்மிளா, ஏன் குழந்தையைத் திட்டுகிறாய்? மகள் வீட்டில் இருக்கும் வரை அவளை நன்றாகச் சாப்பிடக் கொடு. ஒரு நாள் அவள் அடுத்த வீட்டுக்குச் செல்லும்போது நீ ரொம்ப அழுவாய்,” என்று சொல்லும்போது அர்ஜுன் மற்றும் ஷர்மிளாவின் கண்கள் பனிக்கின்றன. அந்த குடும்பத்தின் வாழ்க்கை வறுமையில் கழிந்தாலும், அவர்கள் சொற்பமானவற்றில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்கள். ஷர்மிளா தன் மூன்று மகள்களுக்கும் காரமான மேகி சமைத்துக் கொடுத்தாள், அது அவர்களுக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது.
மழையில் மீண்டும் ஆரம்பிக்கும் வாழ்வு, கார மேகியின் வெற்றி.
ஆனால் அந்த சிரித்து மகிழும் குடும்பத்திற்கு கெட்ட நேரம் வந்து சேருகிறது. அடுத்த நாள் அர்ஜுன் வழக்கம்போல் தொழிற்சாலைக்கு வந்தபோது, தன் முதலாளி பேசுவதைக் கேட்கிறான். “ஆம், கவலைப்பட வேண்டாம். நாம் உண்மையான மேகிக்குப் பதிலாக பிளாஸ்டிக் மேகியைத் தயாரித்து விற்கிறோம் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.” “அடேய், இந்த இயந்திரம் இப்படிப்பட்ட பொருளை உருவாக்கும் என்று எனக்குத் தெரியாது. அதனால்தான் இந்த சீனர்கள் நம்மை விட முன்னே இருக்கிறார்கள்.” இந்த உண்மையைக் கேட்டு அர்ஜுன் கூறுகிறான்: “விஸ்வஜித் சேட்! பணம் சம்பாதிப்பதற்காக நீங்கள் போலியான மேகி இயந்திரத்தை கொண்டு வந்திருக்கிறீர்களா? இதனால் எத்தனை பேரின் உயிர் போகும் என்று யோசித்தீர்களா? நீங்கள் மக்களின் வாழ்க்கையோடு விளையாட நான் அனுமதிக்க மாட்டேன்.” “அப்படியா? நீ நில், என் பேச்சைக் கேள். நீ எனக்கு மிகவும் நம்பிக்கையான ஆள். வேலையும் நன்றாகச் செய்கிறாய். இதனால் நிறைய லாபம் வரும். நான் உன் பணத்தையும் உயர்த்துவேன்.” “இல்லை, வேண்டாம். யாருடைய உயிரைப் பறிக்கும் பணம் எனக்குத் தேவையில்லை. நான் போலீஸில் போய் எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிடுவேன்.” இதைக் கேட்ட விஸ்வஜித் ஆத்திரமடைந்து அர்ஜுனை வேலையை விட்டு நீக்கி வெளியேற்றுகிறான். “மகனே, இன்றைக்குப் பிறகு நீ என் தொழிற்சாலையைச் சுற்றி வந்துவிடாதே. மீறினால், என் செல்வாக்கு மேலிடம் வரை இருக்கிறது. உன்னை ஜெயிலில் அரைத்துப் போட்டுவிடுவேன்.” தன் நேர்மைக்காக அர்ஜுன் தன் வேலையை இழக்கிறான்.
விரக்தியுடன் அவன் வீடு நோக்கிச் செல்லத் தொடங்குகிறான். அப்போது வழியில் வீட்டின் உரிமையாளர் அவனை மறித்து, அவன் காலரைப் பிடித்து, “அடேய், இன்றுதான் உன்னைப் பிடித்தேன்! என் வாடகையை எப்போது கொடுப்பாய்? ஆறு மாதமாகத் தள்ளிப்போட்டுக் கொண்டே இருக்கிறாய். நீ என்ன நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறாய்?” என்று கேட்கிறான். “ஐயா, கொஞ்சம் அவகாசம் கொடுங்கள்.” “சரி, நாளை காலை வரை உனக்கு அவகாசம் தருகிறேன். எங்கிருந்து வேண்டுமானாலும் வாடகையைக் கொண்டு வந்து கொடு. இல்லையென்றால், உன் மூன்று மகள்களில் ஒருத்தி வயதுக்கு வந்திருக்கிறாள் அல்லவா? அவள் வாடகையைச் செலுத்துவாள்,” என்று சிரிக்கிறான். இதைக் கேட்ட அந்த ஏழை தந்தையின் இதயத்தில் அது ஈட்டியைப் போல குத்துகிறது. கனத்த இதயத்துடன் அர்ஜுன் வீட்டிற்கு வந்து தற்கொலை செய்து கொள்கிறான். மறுநாள் காலை அந்த ஏழைத் தாய் மகள்களின் வீட்டில் துக்கச் சூழல் நிலவுகிறது. “ஐயோ, எழுந்திருங்கள், எழுந்திருங்கள். என்னையும் என் மகள்களையும் யாருடைய ஆதரவில் விட்டுவிட்டுப் போய்விட்டீர்கள்?” “பெரிய அக்கா, அப்பாவுக்கு என்ன ஆனது? ஏன் இவ்வளவு நேரம் தூங்குகிறார்? அவரை எழுப்புங்களேன்.” “அப்பா நம்மை என்றென்றும் விட்டுவிட்டுப் போய்விட்டார். அவர் ஒருபோதும் எழுந்திருக்க மாட்டார்.”
அந்த நேரத்தில் பலத்த மழை பெய்து கொண்டிருந்தது. அதற்குள் வீட்டு உரிமையாளர் வந்து விடுகிறான். “அடே, ஷர்மிளா! எழுந்திரு, உன் குழந்தைகளை அழைத்துக்கொண்டு வீட்டைக் காலி செய். ஒருவேளை நீ இங்கே தங்க வேண்டும் என்றால், உன் மகளை ஒரே ஒரு இரவுக்கு என்னிடம் அனுப்பிவிடு.” இதைக் கேட்ட அந்த ஏழைத் தாய் ஓங்கி ஒரு அறை விடுகிறாள். “உன்னை போன்ற ஒரு இழிவானவனை நான் பார்த்ததில்லை. வாருங்கள் குழந்தைகளே!” துயரத்திலும் ஏழ்மையிலும் இருக்கும் ஷர்மிளா தன் மூன்று மகள்களையும் அழைத்துக்கொண்டு மழையில் அலைந்து திரியத் தொடங்குகிறாள். “அம்மா, எனக்கு ரொம்பக் குளிருது. மழை ரொம்பப் பலமா இருக்கு.” “எங்கே போவது, கடவுளே? ஏதாவது வழி காட்டுங்கள்.” வேறு வழியில்லாமல், அந்த ஏழைத் தாய் தன் மகள்களுடன் ஒரு குப்பைக் கிடங்கிற்கு வருகிறாள்.
அப்போது மாலை நேரமாகும்போது, சாலையில் உணவுக் கடைகள் திறக்கப்பட்டு, சாப்பிடுபவர்களின் கூட்டம் அலைமோதுகிறது. அப்போது சாயா, “அம்மா, எனக்கு ரொம்பப் பசிக்குது, ஏதாவது சாப்பிடக் கொடுங்கள்,” என்று கேட்கிறாள். “சரி, இருங்கள். நான் ஏதாவது கொண்டு வருகிறேன்.” ஷர்மிளா கண்ணீருடன் ஆம்லெட் விற்கும் ஒரு கடைக்கு வருகிறாள். “அண்ணா, ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆம்லெட் கொடுங்கள். என் குழந்தைகள் பசியாக இருக்கிறார்கள்.” “ஆமாம், அப்படியானால் பணத்தைக் கொண்டு வாருங்கள். ஒரு ஆம்லெட் 20 ரூபாய்.” “அண்ணா, என்னிடம் பணம் இல்லை. என் குழந்தைகள் பசியால் தவிக்கிறார்கள். இந்த மழை என்னிடமிருந்து என் வீட்டை, எல்லாவற்றையும் பறித்துவிட்டது.” “சரி, சரி, அழாதே சகோதரி. இதை எடுத்துச் செல். என்னால் அதிகமாகக் கொடுக்க முடியாது. நானும் ஒரு ஏழை மனிதன்தான்.” கடைகாரர் ஒரு ஆம்லெட் கொடுக்கிறார், அதை மூன்று பேருக்கும் பகிர்ந்தளிக்கிறாள். அப்போது தனு, “அம்மா, எனக்கு இந்த ஆம்லெட் பிடிக்கவில்லை. மாறாக, உன் கையால் செய்த காரமான மேகிதான் வேண்டும். நீ எவ்வளவு சுவையான மேகி சமைப்பாய்!” என்று சொல்கிறாள். எப்படியோ, அந்த ஏழைத் தாயின் அப்பாவியான மகள் அவளுக்குச் சம்பாதிக்கும் வழியைக் காட்டுகிறாள்.
எப்படியோ, எப்படியோ பொருட்களைச் சேகரித்து, அந்த ஏழைத் தாய் மகளும் மேகி கடையைத் தொடங்குகிறார்கள். சுனிதி சத்தமாக அழைக்கிறாள்: “வாருங்கள், வாருங்கள்! சாப்பிடுங்கள்! மழைக்காலத்தில் சூப்பரான கார மேகி! ஒருமுறை சாப்பிட்டால், திரும்பக் கேட்டுக்கொண்டே வருவீர்கள்!” அப்போது, லேசான மழை தூறலுக்கு மத்தியில், புதிதாகத் திருமணமான ஒரு ஜோடி கார மேகி சாப்பிட வருகிறது. “பிரித், பார்! அந்த ஏழைத் தாய் மகள் மேகி விற்கிறார்கள். என் வாயில் தண்ணீர் ஊறுகிறது. ப்ளீஸ், போகலாமா?” “சரி, போகலாம் இஷானி. இரண்டு பிளேட் கார மேகி போடுங்கள், மிளகாய் தூக்கலாகப் போடுங்கள். நான் மேகி லவ்வர்.” “சரிங்க, இப்போதே செய்து தருகிறேன்.” “இதோ, சுடச்சுட கார மேகி.” இருவரும் மேகியைச் சுவைக்கும்போது, பாராட்டுகிறார்கள். “வாவ், அற்புதம்! இவ்வளவு டேஸ்ட்டான கார மேகியை நான் எங்கும் சாப்பிட்டதில்லை. மழைக்காலத்தில் இதுபோன்ற மேகியை நான் திரும்பத் திரும்ப சாப்பிட விரும்புவேன். இப்போது நான் எப்பொழுதும் இங்கேதான் வருவேன்.” “நீங்கள் இருவரையும் எப்போதும் வரவேற்கிறேன்.” மெல்ல மெல்ல அவர்களின் வாடிக்கையாளர்கள் அதிகரிக்கிறார்கள். ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும் மழைக்காலம் அந்த ஏழைத் தாய் மகள்களின் சிரமங்களை அதிகப்படுத்தியது, சில நேரங்களில் அவர்களின் பொருட்கள் மழையில் நனைந்துவிடும். “இந்த மழைக்காலம் ஒவ்வொரு முறையும் நம் வியாபாரத்தைப் பாழாக்கி விடுகிறது. அதிலும் இந்தச் சிறிய இடத்தில் அதிக வாடிக்கையாளர்கள் நின்று மேகி சாப்பிட முடிவதில்லை. நாம் ஏதாவது ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்.” “அக்கா, பாருங்கள்! அந்த அங்கிள் எவ்வளவு உறுதியான ஒரு டீக் கடையை அமைத்திருக்கிறார். மக்கள் அங்கே அமர்ந்து எவ்வளவு எளிதாக டீ குடிக்கிறார்கள். நாமும் ஒரு தார்ப்பாலின் கூரை போட்டால், அதிக மக்கள் வந்து நம்முடைய கார மேகியைச் சாப்பிடுவார்கள்.” “சரியாகச் சொன்னாய், சாயா! அருமையான யோசனை.” சுனிதி ஒரு பெரிய தார்ப்பாலினை வாங்கி வந்து நான்கு புறமும் கட்டுகிறாள். அதன்பிறகு, இப்போது அதிக எண்ணிக்கையிலான மக்கள் கார மேகியைச் சாப்பிட வருகிறார்கள். “அம்மா, சீக்கிரம் ஒரு ஃபுல் பிளேட் ஸ்பைசி மேகி போடுங்கள்.” “இதோ தருகிறேன்.” “அம்மா, நானும் தனுவும் சேர்ந்து மேகி செய்வதற்குத் தேவையான காய்கறிகளை வெட்டுகிறோம். இன்று அதிக மக்கள் வந்திருக்கிறார்கள் அல்லவா?” “என் செல்ல மகள்களே, செய்யுங்கள்.” “இதோ பாருங்கள் அம்மா, நான் எல்லாத் தட்டுகளையும் கழுவிவிட்டேன்.” “அடே, நான்கு பேருக்கு ஃபுல் பிளேட் கார மேகியைக் கொண்டு வா.” “இதோ கொண்டு வந்தேன்.” இப்போது ஒருபுறம் ஷர்மிளா மேகியைத் தயாரித்துக் கொண்டிருக்க, சுனிதி விரைவாகப் பரிமாறுகிறாள். இதனால் மழைக்காலத்தில் அவர்களின் காரமான, சுவையான மேகி அதிகம் விற்பனையாகிறது. மெல்ல மெல்ல அவர்களின் வறுமை சூழ்நிலை சீரடையத் தொடங்குகிறது. இது உண்மைதான் நண்பர்களே, கடினமாக உழைப்பவர்கள் எந்தத் துன்பத்திலும் கஷ்டத்திலும் கலங்குவதில்லை. தங்கள் கைகளால், மண் போன்ற தங்கள் தலைவிதியையும் பொன்னாக்க அவர்களுக்குத் தெரியும்.
More stories: For tamil story reading, visit our collection of hundreds of Tamil stories.